Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 37.1.1 - Pilot project concerning the recording of hours of driving and rest by the driver of a heavy vehicle that carries goods or persons in the ordinary course of business of a film or television production enterprise
Section 6
Disposition versions
6. For the purposes of the pilot project, the second paragraph of section 519.10 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) and section 30.1 of the Regulation respecting the hours of driving and rest of heavy vehicle drivers (chapter C-24.2, r. 28) do not apply to the driver of a heavy vehicle of an operator by which the driver is employed where that vehicle carries goods or persons in the ordinary course of business of a film or television production enterprise.
That driver must however
(1) keep in that heavy vehicle a copy of the document relating to the pilot project and remit the copy to a peace officer for examination when so requested, which copy must be remitted to the driver after examination;
(2) record hours of driving and rest in accordance with the second and third paragraphs of section 31 and section 32 of the Regulation respecting the hours of driving and rest of heavy vehicle drivers.
In force: 2024-05-02
6. For the purposes of the pilot project, the second paragraph of section 519.10 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) and section 30.1 of the Regulation respecting the hours of driving and rest of heavy vehicle drivers (chapter C-24.2, r. 28) do not apply to the driver of a heavy vehicle of an operator by which the driver is employed where that vehicle carries goods or persons in the ordinary course of business of a film or television production enterprise.
That driver must however
(1) keep in that heavy vehicle a copy of the document relating to the pilot project and remit the copy to a peace officer for examination when so requested, which copy must be remitted to the driver after examination;
(2) record hours of driving and rest in accordance with the second and third paragraphs of section 31 and section 32 of the Regulation respecting the hours of driving and rest of heavy vehicle drivers.
